It is once again time for the Jewish High Holiday season. I haven’t written about books that cover this ten day period of reflection and repentance in a few years, so I thought it was time to approach it again.
The holidays of Rosh Hashana and Yom Kippur are important not only because they are the start of the new year, but because they are a time for people to think about their behaviors over the past year and how to approach the new year in a better way. It is time to cast off the sins and bad behaviors you might have had and to approach the year with a clean slate. Given the importance of these holidays for those in the Jewish faith, there are a number of truly excellent books to help younger children understand the complicated notion of Teshuva or returning to spiritual purity.
Talia and the Rude Vegetables – This fun book takes a misunderstanding of the term “root vegetables” and spins it into a parable of rude behaviors. Talia’s grandmother asks her to get seven different root vegetables from the garden for a Rosh Hashana stew, but she thinks she has been asked to get rude vegetables. “How can a vegetable be rude? Does it annoy its brothers and sisters? Does it talk back to its parents?” As she ponders these questions, she realizes that her own behavior over the past year hasn’t been perfect and that she must ask for forgiveness and do better.
Talia begins digging up vegetables. Since her grandmother requested rude vegetables, she places the beautiful ones into a separate basket. The “ornery onion” that doesn’t want to be pulled up, however, gets put into the pot for grandmother, as does the “garish garlic” who is just trying to show off.
Before bringing her grandmother the rude vegetables, Talia brings the good ones to the rabbi so that someone else can enjoy them. Without even meaning to, she performed the perfect mitzvah of helping feed others while also thinking about how to make her own behaviors better for the coming year. A great book for kids about thinking about their own actions while also doing good and caring for those around them.
Gabriel’s Horn – I think that Eric Kimmel might be one of my favorite authors when it comes to Jewish children’s books. This year he has a new book out called Gabriel’s horn. I have not gotten my hands on this book yet, but the little bits of preview and this information from the Jewish Telegraphic Agency show how wonderful it is.
On the eve of Rosh Hashanah, a young African-American soldier knocks on the door of the apartment where a young boy, Gabriel, lives with his parents, who are struggling to hang on to their small antiques shop. The solider explains he is going overseas and has no one to care for his special horn that once belonged to his grandpa, a musician, and brings good luck. Gabriel convinces his reluctant mom they can care for the horn. The name on the soldier’s uniform says Tishbi — the birthplace of the prophet Elijah, who is said to appear mysteriously on Earth, often disguised as a beggar who leaves behind him blessings of good fortune or health. Over the years Gabriel engages in tzedakah (acts of charity), and the horn magically brightens each time until its gleaming shine represents Gabriel’s family’s kindness and new prosperity.
This book will help children understand just how important tzedekah (helping those in need) is in the Jewish culture. When Gabriel and his family were blessed with what they needed, they then turned around and helped others in need. It will show children that people will often be blessed when they reach out to help and bless others, even when times look desperate.
Even Higher – There are actually two versions of this story available, but the basic story is the same as they are adapted from I.L Peretz’s “If Not Higher.”
In Richard Unger’s version published in 2007, the boys of Nemirov are curious as to where their esteemed rabbi goes each year on the day before Rosh Hashanah. Rumor has it that he ascends to heaven to beg God to forgive the sins of the villagers, but Yossel, Menachem, and Reuven are skeptical and the bigger boys agree that Reuven should find out exactly what the rabbi is up to. He secretly follows him home, hides under his bed, and trails him the next day. Discovering that the man, disguised as a woodcutter, ventures into the forest to chop wood and deliver it to a poor widow, the boy reports back to his friends that not only does the rabbi ascend to heaven, but he ascends “even higher.”
In 2010, Eric Kimmel tells the same story from the viewpoint of a skeptical Litvak stranger, who does not believe in miracles. The villagers are certain their rabbi flies up to heaven to speak with God before the fate of every soul is decided for the coming year. But a skeptical Litvak scoffs at the villagers, claiming miracles cannot happen, and secretly follows the rabbi early one morning. What he witnesses–an enormous act of human compassion–changes his heart. The bright mixed-media pictures in folk-art style show the rabbi’s hard work and joyful movements, a powerful, earthy contrast to the magic realism that the shtetl people imagine. Steeped in Yiddish idiom, the story sends an unforgettable message: the skeptic changes and sees that ordinary kindness is enough to save the world.
The Secret Shofar of Barcelona – Many of the books about the High Holidays are aimed at a very young audience. This book really raises the bar being aimed at children grades 2-5. The first page of the book tells about a time in history when the rulers of Spain decreed that everyone must be Catholic. While most Jews sailed to other lands, many stayed in Spain and pretended to follow Catholic ways.
In the story, young Rafael’s father is the conductor of the Royal Orchestra of Barcelona. He convinces the Duke to hold a concert on Rosh Hashana so that Conversos could come together to celebrate the New Year being shielded by the celebration for the concert. Rafael thinks it would be special to add the call of the Shofar in with the other native instruments that his father has planned – hiding the shofar in plain sight.
The book explains the history of the shofar and the significance of the four different calls made yearly at Rosh Hashana. The Jews at the festival are touched by the sound they have longed to hear for so long and the Duke enjoys the music as well. A great way to bring an interesting part of Jewish history into the Rosh Hashana story.
Tashlich is an important ceremony that many people do as a part of their Rosh Hashana/Yom Kippur observance. Usually it takes place on Rosh Hashana, however, in our little congregation we have Tashlich on the Sunday between the two holidays. The concept of Tashlich is to throw away the sins of the past year by throwing breadcrumbs into the water.
Tashlilch at Turtle Rock was co-written by Rabbi Susan Schnur and her daughter Anna Schnur-Fishman. What is wonderful about this book is that it is based on additional customs that their family have incorporated into Tashlich. Not only do they cast off their sins, they focus on the good things that have happened in the past year and a promise they would like to make for the coming year. In the story, young Annie leads them on a hiking path and they spend their time contemplating their year and changes they would like to see for the future. They share them all with each other except for the sins that they throw away with the breadcrumbs. They complete their hike at the old log where they share in apples and honey symbolizing the sweetness of the Jewish New Year. They also recite a special prayer that Annie’s mother has written:
“God, we have thrown out our mistakes and regrets. And we have picked the best things from the year to keep with us. Help us start over. Help us remember our vows and promises. And protect us this whole long year.” For that, may everyone say, Amen!
Gershon’s Monster – Another fabulous Eric Kimmel book to add to the list! In this tale, based on a Chasidic story, Kimmel brings in the importance not only of repenting for one’s sins or wrong-doings, but actually going about making changes. It is not enough to say you’ve done something bad, you must actually take the steps to amend your ways or your sins will come back to haunt you.
Gershon was not always the best person he could be. True, the mistakes he made were common, ordinary things: a broken promise, a temper lost for no reason, a little untruth told here and there. But unlike most people, Gershon never regretted what he did. He never apologized or asked anyone’s forgiveness. Rather than regret or atone for his everyday mistakes, baker Gershon simply sweeps them into his basement. At Rosh Hashana, he places all his sins and flaws, that hang on you like fringes with faces, from the cellar into a sack and take them down to the Black Sea. There in the Sea, he deposits them and forgets them. But do sins just disappear if true repentance is missing?
Of course, Gershon must discover sooner or later that his selfish acts cannot be disposed of so easily. In spite of a pointed warning from a rabbi, Gershon refuses to realize that his behavior will come back to haunt him someday. It’s only when he is faced with the monstrous bulk of his misdeeds that Gershon finally, truly repents.
Shira at the Temple – This summer at a Jewish educators conference I stumbled upon the Shira Series of books by Galia Sabbag. This series was inspired by Sabbag’s many years as a teacher herself and the students in her classes. Shira at the Temple is the story of a little girl trying to understand the holiday of Yom Kippur and how to pray to God. The story itself was inspired by a Chasidic folk tale that our rabbi actually used as his story for the children at this year’s Rosh Hashana service.
The first part of the book is about Yom Kippur itself – that it is the day of looking inward and asking if you were the best person you could be. It explains why adults fast and the importance of saying that you are sorry to people you may have hurt. I love the fact that the book is sprinkled with actual words in Hebrew, not just transliterated Hebrew.
As Shira goes sits at the temple on Yom Kippur listening to the Rabbi and cantor chanting prayers, mostly in Hebrew, she wants to pray, but doesn’t know how, especially since she cannot yet read Hebrew. While she couldn’t yet read Hebrew, she could recite her Hebrew alef-bet. She offers that up to God as her prayer so that God could take the letters and “make the most wonderful Yom Kippur prayer out of them.” The Rabbi hugged Shira and told her how special her prayer was simply because it was true and told from her heart. This is a series that I’m very glad to have found.
The Hardest Word – This is by far one of my favorite tales for the High Holidays and for every day. This story tells the tale of a mythical creature called the Ziz. He is a giant flying bird creature who happens to be something of a klutz. When flying through the air, he sometimes knocks into objects that have repercussions when they fall down to earth. He always tries to fix the problems before anyone notices, but one day he does some damage that he can’t figure out how to repair. The Ziz can’t figure it out on his own, so he goes to Mt. Sinai to have a talk with God. God tells him that he needs to search for “the hardest word.” He brings back a number of words and God keeps telling him that while the word might be hard to hear or hard for a child to say, it isn’t the hardest word. After bringing God more than 100 words, he hangs his head and tells God that he is sorry, but that he can’t find the hardest word. In that one instance, God tells him that he has finally found it – “sorry” is the hardest word. This really focuses on the truth behind teshuva – actually going up to the person that you have wronged and apologizing is a very difficult thing to do. The Mishnah says “For transgressions against God, the Day of Atonement atones; but for transgressions of one human being against another, the Day of Atonement does not atone until they have made peace with one another.” We must do the hardest act and actually apologize to those that we have wronged. They may or may not accept that apology, but it is the only way to clear your soul. In a culture where we are so used to saying a blanket sorry for everything, it is good for children to learn that there is so much more to it.
These are all wonderful books to learn about the important time of Rosh Hashana and Yom Kippur for Jewish families and to teach everyone a little bit about kindness and generosity.
What a lovely selection of books to share about kindness, apologizing to those who have hurt, and helping those in need during Rosh Hashana and Yom Kippur — and throughout the year.
Great list of book!